日本怪談翻譯彙整區

篠宮神社系列

原作者部落格：怪談夜行列車
原作者estar個人頁面：夜行列車 – 小説投稿エブリスタ
原作者噗浪帳號：夜行列車＠篠宮神社系列 @Yakou55
原作者Twitter帳號：【夜行列車】怪談作家@55yakou

作品列表：

• 我再也進不了山裡的故事／山に入れなくなった話
  原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話完
• 上吊的小鎮／首くくりの町
  原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話完｜外傳1｜外傳2
• 外國人勞動者／外国人労働者
  原作｜01話｜02話｜03話完
• 深夜電臺廣播／深夜ラジオ
  原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話｜07話｜08話完
• 敬啟者 垂血比賣大人／拝啓 タラチヒメ様 (New!)
  原作｜全1話 (New!)
• 黑暗鳴動／闇の鳴動 (連載中／翻譯中)
  原作｜01話｜02話｜03話｜04話

所有作品均屬同一世界觀，前後連貫，建議大家按照順序閱讀。

2ch(5ch) 系列

作品列表：

• 瘟疫／パンデミック
• 舊書店的參考書／古本屋の参考書
• 夢中的巴士／夢の中のバス
• 小狗一家與女孩／犬の親子と女の子 (New!)