篠宮神社系列
原作者部落格：怪談夜行列車
原作者estar個人頁面：夜行列車 – 小説投稿エブリスタ
原作者噗浪帳號：夜行列車＠篠宮神社系列 @Yakou55
原作者Twitter帳號：【夜行列車】怪談作家@55yakou
作品列表：
- 我再也進不了山裡的故事／山に入れなくなった話
原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話完 - 上吊的小鎮／首くくりの町
原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話完｜外傳1｜外傳2 - 外國人勞動者／外国人労働者
原作｜01話｜02話｜03話完 - 深夜電臺廣播／深夜ラジオ
原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話｜07話｜08話完 - 敬啟者 垂血比賣大人／拝啓 タラチヒメ様 (New!)
原作｜全1話 (New!) - 黑暗鳴動／闇の鳴動 (翻譯中)
原作｜01話｜02話｜03話｜04話｜05話｜06話｜07話｜08話｜09話完
所有作品均屬同一世界觀，前後連貫，建議大家按照順序閱讀。
黑暗鳴動預定於PTT投稿日：2021/06/30
2ch(5ch) 系列
作品列表：
留言
謝謝翻譯，推薦了這麼棒的作品，很期待篠宮宇宙其他後續！
謝謝大大翻譯！非常期待其他夜行列車～辛苦了！
謝謝恩林大翻譯，超級好看!!!!新作好像也完結了，敲碗大大繼續翻譯XD
跪求續集，謝謝恩林大，辛苦的翻譯
恩林大大謝謝你，希望還會有神社續作，你翻譯得很好
作者繼續更新了 拜託恩林大大抽空翻譯 我等的好苦啊QQ
不好意思，讓你等了這麼久……我會盡快完成！
在回顧之前恩林大在Marvel版發的文章，發現最後一篇居然是九個月前了! 期待新作品的翻譯，大大翻譯之餘也要注意身體健康~